Home > Cultura

Quando i colori vincono sul dolore

18.06.2017 - aggiornato: 19.06.2017 - 13:02

IL PERSONAGGIO - La giovane artista berlinese di origini ebraiche Charlotte Salomon espone la sua opera fino al 25 giugno a Palazzo Reale di Milano.

di Francesca Monti

 

Catturare i momenti salienti della propria esistenza, trasmetterne i colori, gli odori e i suoni, dare senso al flusso continuo della vita: è questa, in sintesi, la sfida che la giovane berlinese di origini ebraiche Charlotte Salomon lanciò a se stessa nel 1940, quando decise di realizzare Vita? o Teatro?.

Profuga a Villefranche-sur-Mer, vicino a Nizza, dove risiedevano i nonni materni, la ragazza si trovò a fare i conti con un duplice trauma. Quello personale, relativo alla scoperta  della morte per suicidio della madre, e al successivo suicidio della nonna. E quello storico, lo scoppio della guerra e, prima ancora, l’avanzare del nazismo con il suo portato di odio e violenza.

Nei due anni che seguirono, Charlotte lavorò giorno e notte alla sua opera, producendo ben 1'325 fra tempere, annotazioni musicali, varianti pittoriche e altre prove, e scegliendo 800 immagini che sarebbero andate a comporre il suo poema visivo.

 

salomon1.jpg

(una delle opere)

 

Vita? o Teatro? si snoda come una narrazione autobiografica che racconta le vicende di una famiglia tra le due guerre mondiali. Ma il percorso di scene tratte dalla vita quotidiana di Charlotte, dalla nascita fino alla giovinezza, è anche un cammino di rielaborazione dei drammi personali che ne hanno segnato l’esistenza, a partire dai numerosi suicidi che hanno caratterizzato la storia della sua famiglia. In questo senso, l’arte venne intesa da Charlotte come uno strumento di libertà, di guarigione, di affermazione della propria identità.

L’opera - in mostra a Palazzo Reale fino al 25 giugno - venne concepita in origine come progetto per una Singspiel, ovvero il genere operistico che alternava parti recitate e cantate, molto in voga tra Settecento e Ottocento in area tedesco-ungarica. Aggiungendo la pittura, tuttavia, Charlotte si avvicinò all’idea di opera d’arte totale tipica del Romanticismo tedesco.

 

charlotte.jpg

(l'artista in uno scatto fotografico dell'epoca)

 

Utilizzando solo i colori primari – rosso, giallo e blu – la giovane pittrice volle anche confrontarsi con l’arte del suo tempo, dall’espressionismo tedesco a Marc Chagall. Charlotte dipinse con foga le scene del racconto, scrivendo i testi talvolta sulle immagini e altre volte su calchi da sovrapporre alle illustrazioni. Alternando costantemente le tonalità e le emozioni, passando da tragedia a commedia, e da speranza a terrore, l’autrice arrivò a quella che avrebbe definito «un’operetta in tre colori». E che, vista con l’occhio del visitatore di oggi, appare come un romanzio a fumetti, o graphic novel, ante litteram.

Perché in quest’opera d’arte modernissima, che inventa una modalità narrativa inedita per l’epoca, fatta di immagini, parole e musica, non trovano spazio solo la tragedia familiare, i suicidi, il nazismo e l’esilio, ma anche la spensieratezza dell’infanzia, la passione per l’arte, l’innamoramento, e la bellezza del mondo.

Continua a leggere nell'inserto di Cultura

 

Cultura

La vita in quella che fu l'URSS

SPECIALE SABATO - Un bel libro ci racconta quel mondo scomparso, attraverso 400 oggetti, altrettante fotografie, 700 citazioni letterarie. Un'immersione oltre i clich …

Cultura

Il Festival di Sanremo visto dal GdP!

Una rubrica che racchiude le nostre impressioni e i nostri commenti, tra il serio e il faceto, delle varie puntate della 68ma edizione del Festival della canzone italiana.

Cultura

Premiata la luganese Vera Trachsel

È tra i 5 giovani artisti che hanno ricevuto il riconoscimento Manor 2018, del valore di 15mila franchi. Le sue opere esposte al Museo cantonale d'arte di Lugano.

Cultura

DIORIO: Belle époque e Grande guerra

DIORIO - Undicesima puntata degli interventi-racconti del grafico ticinese Orio Galli, che partono dalle sue vicende famigliari per narrarci dell'emigrazione nella …

Cultura

Quelle faccine davvero universali?

SPECIALE SABATO - Marcel Danesi spiega il significato delle emoji. Lo studioso dell’Università di Toronto racconta nascita ed evoluzione di queste icone …

Cultura

Un musical avvincente e convincente

Il commento sullo spettacolo teatrale di Yor Milano, "La vera storia di Nicolao della Flüe", andato in scena domenica sera al Palazzo dei Congressi di …

Cultura

La Svizzera italiana di Nessi

SPECIALE SABATO - Quindici passeggiate con uno sguardo particolare. Senza dimenticare i monumenti artistici, lo scrittore si sofferma su aspetti minori della quotidianit …

Cultura

Una figura di donna moderna e impegnata

Carolina Maraini-Sommaruga (Lugano 1869-Savosa 1959) è protagonista alla Pinacoteca Züst di Rancate. Conosciamola meglio. 

Cultura

I 60 anni dello "Zecchino d'Oro"

Previsti per l'occasione 4 appuntamenti e una puntata speciale. Ripercorriamo la storia del festival, da decenni emblema di una televisione a misura di bambino.

Cultura

Dimitri e Carla Del Ponte tutti d'un pezzo

(LE FOTO) Sono due delle 20 personalità elvetiche raffigurate in legno dall'artista Inigo Gheyselinck ed esposte a Berna nell'ambito della campagna #Woodvetia. …

Cultura

Assegnati i premi Möbius 2017

La Fondazione per lo sviluppo della cultura digitale, giunta alla sua ventunesima edizione, ha premiato il progetto Monitra e la piattaforma Treccani.

Cultura

La passione per Tolkien in un museo

SPECIALE SABATO - Tra le vigne grigionesi sorge il “Greisinger Museum”, unico al mondo, che espone 10mila pezzi da collezione legati alla narrativa …

Cultura

Storie di montagna, di uomini e di donne

Al via il 25 agosto la 24esima edizione del Festival dei Festival. Oltre ai veri protagonisti della rassegna, ossia i migliori film su vette e cime del mondo, ci sarà …

Cultura

Un funzionale "paradiso" a Giubiasco

Intervista alla direttrice del nuovo centro artistico Kami Manns. A pochi passi dalla stazione vengono riutilizzati gli spazi di un ex fabbrica a scopi culturali.

Cultura

La sfida è valorizzare l'organo

Intervista all'organista Andrea Coen, protagonista del quinto concerto di Ceresio Estate, martedì 25 luglio nella Chiesa di Santa Maria del Sasso a Morcote.

Cultura

Quando i colori vincono sul dolore

IL PERSONAGGIO - La giovane artista berlinese di origini ebraiche Charlotte Salomon espone la sua opera fino al 25 giugno a Palazzo Reale di Milano.

Accesso e-GdP

Banner Libro Bonefferie

banner_passione_calcio.jpg

Banner - Spot GdP 2018

banner_reportage_siria.jpg

banner_arte-e-cultura.jpg

banner_alberghi_albergatori.jpg

Ieri nel mondo

catt-ch2.jpg

Il sito ufficiale della Diocesi diLugano

banner_caritas_ticino.jpg